Лимиты символов в корейских объявлениях: Naver Power Link, Google, Meta и Kakao
В Naver Power Link заголовок вмещает 15 символов, а описание 45; в адаптивных поисковых объявлениях Google лимиты 30 и 90, но каждый корейский символ считается за 2; в Kakao Moment 25 и 45, а у Meta длины лишь рекомендованы. Всё в одной таблице плюс советы, как уложить корейский текст в лимит.
Ответ: На корейском в Naver Power Link помещается 15 символов в заголовке и 45 в описании (с пробелами), а в адаптивных поисковых объявлениях Google — около 15 корейских символов в заголовке и около 45 в описании. Лимиты Google — 30 и 90, но корейские, китайские и японские символы считаются за 2. В медийных image native-объявлениях Kakao Moment допускается заголовок в 25 символов, рекламный текст в 45 символов и имя профиля в 20 символов. Основной текст Meta (~125 символов) и заголовок (~27 символов) — это рекомендованные длины: объявления длиннее всё равно показываются. Вставьте текст в проверку длины рекламного текста, чтобы сразу посчитать его для всех платформ.
Лимиты по платформам
| Платформа | Поле | Лимит | Только на корейском | Примечание |
|---|---|---|---|---|
| Naver Power Link (крупнейший поисковый портал Кореи) | Заголовок | 15 символов | 15 | С пробелами |
| Naver Power Link | Описание | 45 символов | 45 | С пробелами |
| Адаптивные поисковые объявления Google | Заголовок | 30 | около 15 | 1 корейский символ = 2 |
| Адаптивные поисковые объявления Google | Описание | 90 | около 45 | 1 корейский символ = 2 |
| Адаптивные поисковые объявления Google | Отображаемый путь (каждое поле) | 15 | около 7 | 1 корейский символ = 2 |
| Kakao Moment image native | Заголовок | 25 символов | 25 | Медийная реклама |
| Kakao Moment image native | Рекламный текст (홍보문구) | 45 символов | 45 | Медийная реклама |
| Kakao Moment image native | Имя профиля | 20 символов | 20 | Для длинных названий нужна короткая версия |
| Meta (Facebook, Instagram) | Основной текст | ~125 рекомендовано | не лимит | Длиннее — может обрезаться |
| Meta (Facebook, Instagram) | Заголовок (лента) | ~27 рекомендовано | не лимит | Длиннее — может обрезаться |
Цифры по Naver Power Link — те, что стабильно приводятся в руководствах рекламных агентств. Окончательное слово за экраном создания объявления в рекламном кабинете Naver (검색광고 광고주센터), поэтому при регистрации объявления следите за предупреждениями.
Google считает корейский символ за 2
Google Ads считает широкие символы — корейские, китайские и японские — за 2, а латиницу, цифры, пробелы и обычную пунктуацию за 1. Поэтому в заголовок на 30 единиц помещается 15 корейских символов, чуть больше — если добавить цифры и знаки.
| Текст | Символов | Счёт Google |
|---|---|---|
| 강남역 임플란트 무료 상담 (бесплатная консультация по имплантам у станции Gangnam) | 14 | 25 |
| 강남역 임플란트 상담 30% 할인 (консультация по имплантам, скидка 30%) | 18 | 29 |
| 일대일 맞춤 상담 (индивидуальная консультация, словами) | 9 | 16 |
| 1:1 맞춤 상담 (то же, цифрами) | 9 | 13 |
Вторая строка — 18 символов, и она всё равно помещается в заголовок Google. Но для заголовка Naver та же строка превышает лимит в 15 символов.
Naver Power Link: пробелы тоже считаются
Лимиты Naver указаны в символах с учётом пробелов. Пятнадцать символов — это мало: район, тип бизнеса, одно предложение — и место закончилось. Убрав пробелы, вы выиграете символ-другой, но текст станет хуже читаться, так что сначала попробуйте выбросить слово.
Если считать только символы, текст, написанный под лимиты Naver, подойдёт и для Google: 15 символов по 2 — это 30, а 45 по 2 — 90. Если вы запускаете обе платформы, пишите сначала под Naver, а оставшееся в Google место используйте для цифры или названия места.
Kakao Moment и Meta
Kakao Moment (рекламная платформа сервисов Kakao) в медийных image native-объявлениях допускает заголовок в 25 символов, 45 символов рекламного текста и имя профиля в 20 символов. На лимите имени профиля часто спотыкаются клиники, учебные центры и компании с длинными официальными названиями. Заранее придумайте короткое название для рекламы.
У Meta основной текст ~125 символов и заголовок ~27 символов — это рекомендации. Более длинный текст принимается, но его конец может обрезаться или сворачиваться в ленте. Даже в длинном тексте ставьте предложение и аудиторию в самое начало, чтобы первая строка работала сама по себе. Где именно обрывается текст, проверяйте в предпросмотре Ads Manager для каждого плейсмента.
Как писать текст, который помещается
- Начинайте с предложения и района. Мобильную выдачу и ленты читают слева. Поставьте причину кликнуть (бесплатная консультация, 50% скидки на первый месяц, выход 3 станции Gangnam) в первые несколько символов.
- Пишите числа цифрами, а не словами. В Google '삼십 퍼센트' (тридцать процентов словами) считается за 11, а '30%' — за 3. То же касается '1:1', '3일' (3 дня) и '24시간' (24 часа).
- Избегайте полноширинных символов. Google считает полноширинные %, ~ и 「」 за 2. Используйте полуширинные варианты со стандартной клавиатуры.
- Считайте вставку ключевых слов по самому длинному ключу. Вставка ключевых слов в Google (
{KeyWord:default text}) показывает текст по умолчанию, если вставленный ключ выводит строку за лимит. Считайте строку с самым длинным ключом в группе объявлений и убедитесь, что текст по умолчанию хорошо читается сам по себе. В Naver тоже есть вставка ключевых слов, так что считайте так же — по самому длинному ключу. - Говорите то же, что и лендинг. Предложение из объявления должно быть в заголовке первого экрана лендинга, иначе посетители уходят (чек-лист лендинга перед запуском).
- Дайте каждому объявлению свою UTM-метку. Улучшать тексты можно, только зная, какая версия принесла заявку (руководство по UTM).
Правила могут меняться
Цифры здесь проверены 17 ноября 2026 года по справке и документации API каждой платформы, а для Naver — по руководствам агентств. Платформы меняют форматы и лимиты, иногда без предупреждения. Окончательными считайте счётчик символов и предупреждения на экране создания объявления каждой платформы.
FAQ
Пробелы считаются?
Да. 15-символьный заголовок и 45-символьное описание Naver Power Link включают пробелы. Google считает пробел за 1.
Можно ли уместить больше, добавив английский или цифры?
В Google — да. Латиница и цифры считаются за 1, корейские символы — за 2, поэтому с цифрами в тот же лимит помещается больше символов. Naver указывает лимиты в символах с пробелами, так что там такого выигрыша не ждите.
Что будет, если превысить лимит?
В Naver, Google и Kakao экран создания объявления перестаёт принимать ввод или показывает ошибку, и объявление нельзя сохранить. Длины Meta — рекомендации, поэтому объявление примут, но в ленте оно может обрезаться. Если заранее прогнать текст через проверку длины рекламного текста, не придётся переделывать его при регистрации.