Zeichenlimits für koreanische Anzeigentexte: Naver Power Link, Google, Meta und Kakao

Ratgeber · Seiten erstellen

Titel bei Naver Power Link fassen 15 Zeichen und Beschreibungen 45, responsive Suchanzeigen bei Google erlauben 30 und 90, zählen aber jedes koreanische Zeichen doppelt, Kakao Moment erlaubt 25 und 45, und die Längen bei Meta sind Empfehlungen. Alles in einer Tabelle, mit Tipps für koreanische Texte, die passen.

Antwort: Auf Koreanisch passen bei Naver Power Link 15 Zeichen in den Titel und 45 in die Beschreibung (inklusive Leerzeichen), und bei responsiven Suchanzeigen von Google passen etwa 15 koreanische Zeichen pro Anzeigentitel und etwa 45 pro Beschreibung. Die Limits bei Google liegen bei 30 und 90, koreanische, chinesische und japanische Zeichen zählen aber doppelt. Native Bildanzeigen im Display-Netzwerk von Kakao Moment erlauben einen Titel mit 25 Zeichen, einen Werbetext mit 45 Zeichen und einen Profilnamen mit 20 Zeichen. Die rund 125 Zeichen für den Primärtext und rund 27 Zeichen für die Überschrift bei Meta sind empfohlene Längen, längere Anzeigen laufen trotzdem. Fügen Sie Ihren Text in den Längen-Checker für Anzeigentexte ein, um ihn für alle Plattformen auf einmal zu zählen.

Limits nach Plattform

Plattform Feld Limit Nur Koreanisch Hinweis
Naver Power Link (größtes Suchportal Koreas) Titel 15 Zeichen 15 Inklusive Leerzeichen
Naver Power Link Beschreibung 45 Zeichen 45 Inklusive Leerzeichen
Responsive Suchanzeigen bei Google Anzeigentitel 30 etwa 15 1 koreanisches Zeichen = 2
Responsive Suchanzeigen bei Google Beschreibung 90 etwa 45 1 koreanisches Zeichen = 2
Responsive Suchanzeigen bei Google Anzeigepfad (je Feld) 15 etwa 7 1 koreanisches Zeichen = 2
Kakao Moment Image Native Titel 25 Zeichen 25 Display-Anzeigen
Kakao Moment Image Native Werbetext (홍보문구) 45 Zeichen 45 Display-Anzeigen
Kakao Moment Image Native Profilname 20 Zeichen 20 Lange Firmennamen brauchen eine Kurzform
Meta (Facebook, Instagram) Primärtext ~125 empfohlen kein Limit Kann bei mehr Text abgeschnitten werden
Meta (Facebook, Instagram) Überschrift (Feed) ~27 empfohlen kein Limit Kann bei mehr Text abgeschnitten werden

Die Angaben zu Naver Power Link sind die, die Leitfäden von Werbeagenturen übereinstimmend nennen. Maßgeblich ist der Bildschirm zur Anzeigenerstellung im Werbetreibenden-Center von Naver (검색광고 광고주센터), achten Sie also beim Anlegen der Anzeige auf Warnungen.

Google zählt koreanische Zeichen doppelt

Google Ads zählt breite Zeichen wie Koreanisch, Chinesisch und Japanisch als 2, lateinische Buchstaben, Ziffern, Leerzeichen und gewöhnliche Satzzeichen als 1. In einen Anzeigentitel mit 30 Einheiten passen daher 15 koreanische Zeichen, etwas mehr, wenn Sie Zahlen und Symbole einmischen.

Text Zeichen Zählung bei Google
강남역 임플란트 무료 상담 (kostenlose Implantatberatung an der Station Gangnam) 14 25
강남역 임플란트 상담 30% 할인 (Implantatberatung, 30 % Rabatt) 18 29
일대일 맞춤 상담 (Eins-zu-eins-Beratung, ausgeschrieben) 9 16
1:1 맞춤 상담 (dasselbe, mit Ziffern) 9 13

Die zweite Zeile hat 18 Zeichen und passt trotzdem in einen Google-Anzeigentitel. Für einen Naver-Titel liegt dieselbe Zeile über dem Limit von 15 Zeichen.

Die Limits bei Naver sind als Zeichenzahl inklusive Leerzeichen angegeben. Fünfzehn Zeichen sind wenig: Gebiet, Branche und ein Angebot, und der Platz ist aufgebraucht. Leerzeichen zu streichen bringt ein oder zwei Zeichen, schadet aber der Lesbarkeit. Versuchen Sie also zuerst, ein Wort wegzulassen.

Rein nach Zeichenzahl passt ein Text, der für die Limits von Naver geschrieben ist, auch bei Google: 15 Zeichen zu je 2 ergeben 30, 45 zu je 2 ergeben 90. Wenn Sie beides schalten, schreiben Sie zuerst für Naver und nutzen den verbleibenden Platz bei Google für eine Zahl oder einen Ortsnamen.

Kakao Moment und Meta

Kakao Moment (die Werbeplattform für Kakao-Dienste) erlaubt bei nativen Bildanzeigen im Display-Netzwerk einen Titel mit 25 Zeichen, 45 Zeichen Werbetext und einen Profilnamen mit 20 Zeichen. Am Limit für den Profilnamen scheitern oft Kliniken, Nachhilfeschulen und Unternehmen mit langen eingetragenen Namen. Legen Sie vorab einen kurzen Namen für Anzeigen fest.

Bei Meta sind die rund 125 Zeichen Primärtext und rund 27 Zeichen Überschrift Empfehlungen. Längerer Text wird akzeptiert, das Ende kann im Feed aber abgeschnitten oder eingeklappt werden. Stellen Sie auch bei langen Texten Angebot und Zielgruppe ganz an den Anfang, damit die erste Zeile für sich allein funktioniert. Wo der Text tatsächlich abgeschnitten wird, sehen Sie in der Vorschau des Werbeanzeigenmanagers für jede Platzierung.

Texte schreiben, die passen

  • Mit Angebot und Gebiet beginnen. Mobile Suchergebnisse und Feeds werden von links gelesen. Setzen Sie den Grund zum Klicken (kostenlose Beratung, 50 % Rabatt im ersten Monat, Ausgang 3 der Station Gangnam) in die ersten paar Zeichen.
  • Zahlen als Ziffern, nicht als Wörter. Bei Google zählt '삼십 퍼센트' (dreißig Prozent ausgeschrieben) 11, '30%' dagegen 3. Dasselbe gilt für '1:1', '3일' (3 Tage) und '24시간' (24 Stunden).
  • Vollbreite Symbole vermeiden. Google zählt vollbreite %, ~ und 「」 als 2. Verwenden Sie die halbbreiten Varianten einer Standardtastatur.
  • Keyword-Platzhalter mit dem längsten Keyword zählen. Die Keyword-Platzhalter von Google ({KeyWord:default text}) zeigen den Standardtext, wenn das eingefügte Keyword die Zeile über das Limit bringen würde. Zählen Sie die Zeile mit dem längsten Keyword der Anzeigengruppe und achten Sie darauf, dass der Standardtext für sich allein gut lesbar ist. Auch Naver bietet Keyword-Platzhalter, zählen Sie dort genauso mit Ihrem längsten Keyword.
  • Dasselbe sagen wie die Landingpage. Das Angebot aus der Anzeige sollte in der Überschrift auf dem ersten Bildschirm der Landingpage stehen, sonst springen Besucher ab (Landingpage-Checkliste vor dem Launch).
  • Jeder Anzeige eigene UTM-Parameter geben. Texte verbessern können Sie nur, wenn Sie wissen, welche Version die Anfrage gebracht hat (UTM-Leitfaden).

Regeln können sich ändern

Die Angaben hier wurden am 17. November 2026 anhand der Hilfeseiten und API-Dokumentation jeder Plattform sowie anhand von Agenturleitfäden für Naver geprüft. Plattformen ändern Anzeigenformate und Limits, manchmal ohne Ankündigung. Maßgeblich sind der Zeichenzähler und die Warnungen auf dem Bildschirm zur Anzeigenerstellung der jeweiligen Plattform.

FAQ

Zählen Leerzeichen mit?

Ja. Der Titel mit 15 Zeichen und die Beschreibung mit 45 Zeichen bei Naver Power Link schließen Leerzeichen ein. Google zählt ein Leerzeichen als 1.

Passt mehr hinein, wenn ich Englisch oder Zahlen einmische?

Bei Google ja. Lateinische Buchstaben und Ziffern zählen 1, koreanische Zeichen 2, durch eingemischte Zahlen passen also mehr Zeichen ins selbe Limit. Naver gibt seine Limits als Zeichenzahl inklusive Leerzeichen an, erwarten Sie dort also nicht denselben Gewinn.

Was passiert, wenn ich das Limit überschreite?

Bei Naver, Google und Kakao nimmt der Bildschirm zur Anzeigenerstellung keine weitere Eingabe an oder zeigt einen Fehler, und die Anzeige lässt sich nicht speichern. Die Längen bei Meta sind Empfehlungen, die Anzeige wird also akzeptiert, kann im Feed aber abgeschnitten werden. Wenn Sie Texte vorher durch den Längen-Checker für Anzeigentexte laufen lassen, sparen Sie sich Nacharbeit beim Anlegen.

Verwandte Ratgeber