Parámetros UTM: ejemplos de configuración para anuncios de Meta, Google, Naver y Kakao
Qué significan los cinco parámetros UTM (source, medium, campaign, content, term), los valores recomendados para cada plataforma de anuncios, los parámetros dinámicos de Meta y cómo distinguir plataformas y creatividades en tu bandeja de leads.
Respuesta: Los parámetros UTM son etiquetas que se agregan al final de la URL de una landing page (
?utm_source=meta&utm_medium=paid_social&utm_campaign=...) y registran de qué plataforma, campaña y creatividad vino una visita o una solicitud. Si das a cada anuncio su propio UTM, puedes comparar el volumen de solicitudes y las consultas concretadas por plataforma en GA4 y en tu bandeja de leads.
Los cinco parámetros
| Parámetro | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
utm_source |
Plataforma | meta, google, naver, kakao, tiktok |
utm_medium |
Tipo de anuncio | paid_social, cpc, display, video |
utm_campaign |
Campaña | 2026_11_implant |
utm_content |
Creatividad | video_a, image_b |
utm_term |
Palabra clave de búsqueda (anuncios de búsqueda) | 임플란트가격 |
Valores recomendados por plataforma
| Plataforma | source | medium |
|---|---|---|
| Meta (Facebook, Instagram) | meta | paid_social |
| Google Ads | cpc | |
| Naver Search Ads (el mayor portal de búsqueda de Corea) | naver | cpc |
| Kakao Moment (la principal plataforma de anuncios en los servicios de Kakao en Corea) | kakao | display |
| TikTok | tiktok | paid_social |
| YouTube | youtube | video |
| Daangn Ads (app coreana de compraventa de segunda mano) | daangn | display |
Mantén los nombres consistentes: letras en minúscula del alfabeto inglés, números y guiones bajos. Si mezclas Meta, facebook y fb para la misma plataforma, los reportes los contarán por separado.
Parámetros dinámicos de Meta
Ingresa lo siguiente en el campo "Parámetros de URL" de un anuncio de Meta y el nombre del anuncio se completará automáticamente.
utm_source=meta&utm_medium=paid_social&utm_campaign={{campaign.name}}&utm_content={{ad.name}}
Google Ads: mantén también el etiquetado automático
Si vinculaste Google Ads con GA4, el etiquetado automático (gclid) ya está activado. Agregar también UTM permite que herramientas distintas de GA4 (tu bandeja de leads, otras herramientas de analítica) vean la plataforma.
Cómo usar los UTM en tu bandeja de leads
Si guardas los valores UTM al enviarse un formulario, puedes ver de qué anuncio vino cada solicitud. Comparar las tasas de consulta concretada y de contratación por plataforma y creatividad revela los anuncios que traen "muchas solicitudes, pero ningún contrato".
El generador de enlaces UTM te permite crear de una vez los enlaces para todas las plataformas a partir de una sola URL de landing page.
FAQ
¿Los UTM perjudican mi posicionamiento en buscadores?
Úsalos solo en enlaces de anuncios, no en enlaces dentro de tu sitio. Si tu landing page tiene una URL canónica, los buscadores toman la URL sin UTM como la versión de referencia.
¿Puedo escribir los nombres de campaña en coreano?
Funciona, pero se ven rotos en la URL y pueden mostrarse distinto según la herramienta. Se recomienda usar inglés en minúsculas.