# Samtyckestext för leadformulär i Korea (PIPA): de fyra obligatoriska punkterna, med exempel

> **Svar**: Ett leadformulär i Korea som samlar in namn och telefonnummer måste ange **syfte, vilka uppgifter som samlas in, lagringstid samt rätten att vägra och eventuella följder av att vägra**, och inhämta samtycke (Personal Information Protection Act, artikel 15(2)). Marknadsföringsutskick och överföringar till utlandet för annonsmätning kräver **separata, frivilliga samtycken**, och rutorna får inte vara förkryssade.

> Detta är allmän information, inte juridisk rådgivning. Stäm av viktiga beslut med en behörig rådgivare.

## De fyra obligatoriska punkterna

| Punkt | Exempel |
|---|---|
| Syfte | För att ta emot din förfrågan om konsultation och kontakta dig för att boka den |
| Uppgifter | Namn, mobilnummer, önskad behandling; insamlas automatiskt: tidpunkt för förfrågan, IP-adress, hänvisande annons |
| Lagringstid | Ett år efter avslutad konsultation, därefter raderas uppgifterna utan dröjsmål |
| Rätt att vägra | Du kan vägra; gör du det kan vi inte ta emot din förfrågan |

## Skilj obligatoriska och frivilliga samtycken åt

Artikel 22 kräver att varje samtycke går att särskilja och förbjuder att man nekar tjänsten för att någon tackat nej till ett frivilligt samtycke.

- **[Obligatoriskt] Insamling och användning av personuppgifter**
- **[Frivilligt] Marknadsföringsutskick** (sms, kampanjer via KakaoTalk)
- **[Frivilligt] Överföring till utlandet för annonsmätning** (hashade kontaktuppgifter till Meta eller Google)
- **[Obligatoriskt, i förekommande fall] Känsliga uppgifter**: hälsodata kräver ett eget samtycke (artikel 23)
- **[Obligatoriskt, i förekommande fall] 14 år eller äldre**: barns uppgifter kräver samtycke från vårdnadshavare (artikel 22-2)

## Det här ska du undvika

- **Förkryssade rutor**: de visar inte personens eget val. I vår [analys av 252 koreanska annonslandningssidor](/en/guides/korea-ad-landing-pages-2026) gjorde 9 sidor så, och 25 saknade samtyckesruta helt.
- **Text utan kryssruta**: du har inget belägg för att samtycke lämnats.
- **Att klumpa ihop allt**: marknadsföring får inte gömmas i det obligatoriska samtycket.
- **Att räkna upp uppgifter du inte samlar in**: håll texten i takt med formuläret.

## Exempel: överföring till utlandet för annonsmätning

> [Frivilligt] Samtycke till överföring av personuppgifter till utlandet för annonsmätning
> - Mottagare: Meta Platforms, Inc. / Google LLC
> - Land: USA
> - När och hur: direkt efter inskickning, via en krypterad anslutning
> - Uppgifter: hashat telefonnummer och e-postadress, tidpunkt för förfrågan, IP-adress, webbläsarinformation
> - Syfte: mätning och optimering av annonsering
> - Lagringstid: enligt mottagarens policy
> - Du kan fortfarande skicka din förfrågan om du tackar nej.

## Spara ett samtyckesregister

Spara för varje lead **tidpunkten för samtycket, vilken version av texten som godkändes och vilka frivilliga samtycken som lämnades**. Byt version varje gång texten ändras.

## Publicera en integritetspolicy

Samlar du in personuppgifter på en landningssida måste du ha en publicerad integritetspolicy (artikel 30), länkad under formuläret, som namnger personuppgiftsbiträden (hosting, meddelandetjänster) och eventuella överföringar till utlandet.

## Verktyg

[Generatorn för samtyckestexter](/en/tools/consent) skriver texten för din bransch på koreanska eller engelska. Sidor som byggs med CutLanding får branschanpassad samtyckestext och en integritetspolicysida för annonsören automatiskt, och varje lead sparar sitt samtyckesregister.

## FAQ

### Kan jag lägga till en kryssruta för "godkänn alla"?

Ja, så länge obligatoriska och frivilliga punkter fortfarande visas separat och de frivilliga går att kryssa ur.

### Räcker det med en länk till hela texten?

De fyra kärnpunkterna ska vara lätta att se. Visa dem kortfattat bredvid kryssrutan och lägg hela texten bakom en expanderbar ruta eller länk.

### Hur länge får jag spara leads?

Bara så länge syftet kräver. "Sex månader till ett år efter avslutad konsultation" är vanligt för konsultationsförfrågningar; uppgifter som andra lagar kräver att du sparar följer sina egna tidsfrister.


---
Source: https://cutlanding.com/sv/guides/landing-consent-text
© CutLanding (컷랜딩). Quote freely with a link to the source.
