# Had Aksara Salinan Iklan Korea: Naver Power Link, Google, Meta dan Kakao

> **Jawapan**: Dalam bahasa Korea, **Naver Power Link memuatkan 15 aksara pada tajuk dan 45 pada penerangan (termasuk ruang)**, dan **iklan carian responsif Google memuatkan kira-kira 15 aksara Korea bagi setiap tajuk dan kira-kira 45 bagi setiap penerangan**. Had Google ialah 30 dan 90, tetapi aksara Korea, Cina dan Jepun dikira sebagai 2. Iklan paparan image native Kakao Moment membenarkan tajuk 25 aksara, teks promosi 45 aksara dan nama profil 20 aksara. Teks utama Meta (~125 aksara) dan tajuk (~27 aksara) hanyalah panjang yang disyorkan, dan iklan yang melebihinya tetap boleh berjalan. Tampal salinan anda ke dalam [penyemak panjang salinan iklan](/en/tools/ad-copy) untuk mengiranya bagi setiap platform sekali gus.

## Had mengikut platform

| Platform | Medan | Had | Bahasa Korea sahaja | Nota |
|---|---|---|---|---|
| Naver Power Link (portal carian terbesar Korea) | Tajuk | 15 aksara | 15 | Termasuk ruang |
| Naver Power Link | Penerangan | 45 aksara | 45 | Termasuk ruang |
| Iklan carian responsif Google | Tajuk | 30 | kira-kira 15 | 1 aksara Korea = 2 |
| Iklan carian responsif Google | Penerangan | 90 | kira-kira 45 | 1 aksara Korea = 2 |
| Iklan carian responsif Google | Laluan paparan (setiap medan) | 15 | kira-kira 7 | 1 aksara Korea = 2 |
| Kakao Moment image native | Tajuk | 25 aksara | 25 | Iklan paparan |
| Kakao Moment image native | Teks promosi (홍보문구) | 45 aksara | 45 | Iklan paparan |
| Kakao Moment image native | Nama profil | 20 aksara | 20 | Nama perniagaan yang panjang memerlukan versi pendek |
| Meta (Facebook, Instagram) | Teks utama | ~125 disyorkan | bukan had | Mungkin dipotong jika lebih panjang |
| Meta (Facebook, Instagram) | Tajuk (suapan) | ~27 disyorkan | bukan had | Mungkin dipotong jika lebih panjang |

Angka Naver Power Link ialah angka yang dinyatakan secara konsisten dalam panduan agensi iklan. Keputusan muktamad ialah skrin penciptaan iklan dalam pusat pengiklan Naver (검색광고 광고주센터), jadi perhatikan amaran semasa anda mendaftarkan iklan.

## Google mengira aksara Korea sebagai 2

Google Ads mengira aksara lebar seperti Korea, Cina dan Jepun sebagai 2, manakala huruf Latin, digit, ruang dan tanda baca biasa sebagai 1. Oleh itu, tajuk 30 unit memuatkan 15 aksara Korea, sedikit lebih jika anda mencampurkan nombor dan simbol.

| Salinan | Aksara | Kiraan Google |
|---|---|---|
| 강남역 임플란트 무료 상담 (konsultasi implan percuma di Stesen Gangnam) | 14 | 25 |
| 강남역 임플란트 상담 30% 할인 (konsultasi implan, diskaun 30%) | 18 | 29 |
| 일대일 맞춤 상담 (konsultasi satu-sama-satu, dieja penuh) | 9 | 16 |
| 1:1 맞춤 상담 (sama, dengan digit) | 9 | 13 |

Baris kedua mempunyai 18 aksara dan masih muat sebagai tajuk Google. Baris yang sama melebihi had 15 aksara untuk tajuk Naver.

## Naver Power Link: ruang turut dikira

Had Naver dinyatakan sebagai kiraan aksara termasuk ruang. Lima belas aksara memang pendek: kawasan, jenis perniagaan dan satu tawaran, dan ruang sudah habis. Membuang ruang menjimatkan satu atau dua aksara tetapi menjejaskan kebolehbacaan, jadi cuba gugurkan satu perkataan dahulu.

Dari segi kiraan aksara semata-mata, salinan yang ditulis mengikut had Naver juga muat di Google: 15 aksara × 2 ialah 30, dan 45 × 2 ialah 90. Jika anda menjalankan kedua-duanya, tulis untuk Naver dahulu, kemudian gunakan baki ruang di Google untuk nombor atau nama tempat.

## Kakao Moment dan Meta

**Kakao Moment** (platform iklan bagi perkhidmatan Kakao) membenarkan tajuk 25 aksara, teks promosi 45 aksara dan nama profil 20 aksara untuk iklan paparan image native. Had nama profil sering menyukarkan klinik, akademi dan syarikat yang mempunyai nama berdaftar yang panjang. Tetapkan nama pendek untuk iklan lebih awal.

Teks utama **Meta** (~125 aksara) dan tajuk (~27 aksara) hanyalah cadangan. Teks yang lebih panjang diterima, tetapi bahagian hujungnya mungkin dipotong atau disembunyikan dalam suapan. Walaupun salinan anda panjang, letakkan tawaran dan sasaran audiens di bahagian paling awal supaya baris pertama boleh berdiri sendiri. Semak di mana teks sebenarnya dipotong dalam pratonton Ads Manager bagi setiap penempatan.

## Menulis salinan yang muat

- **Mulakan dengan tawaran dan kawasan.** Hasil carian mudah alih dan suapan dibaca dari kiri. Letakkan sebab untuk klik (konsultasi percuma, diskaun 50% bulan pertama, Pintu Keluar 3 Stesen Gangnam) dalam beberapa aksara pertama.
- **Gunakan digit, bukan perkataan, untuk nombor.** Dalam Google, '삼십 퍼센트' (tiga puluh peratus dieja penuh) dikira 11, manakala '30%' dikira 3. Begitu juga '1:1', '3일' (3 hari) dan '24시간' (24 jam).
- **Elakkan simbol lebar penuh.** Google mengira ％, ～ dan 「」 lebar penuh sebagai 2. Gunakan versi separuh lebar pada papan kekunci biasa.
- **Kira sisipan kata kunci dengan kata kunci terpanjang anda.** Sisipan kata kunci Google (`{KeyWord:default text}`) memaparkan teks lalai apabila kata kunci yang disisipkan akan menyebabkan baris melebihi had. Kira baris itu dengan kata kunci terpanjang dalam kumpulan iklan, dan pastikan teks lalai juga sedap dibaca dengan sendirinya. Naver juga mempunyai sisipan kata kunci, jadi kira dengan cara yang sama menggunakan kata kunci terpanjang anda.
- **Sampaikan mesej yang sama seperti landing page.** Tawaran dalam iklan perlu muncul dalam tajuk skrin pertama landing page, jika tidak pelawat akan pergi ([senarai semak landing page sebelum pelancaran](/en/guides/ad-landing-checklist)).
- **Berikan setiap iklan UTM tersendiri.** Anda hanya boleh menambah baik salinan jika anda tahu versi mana yang membawa pertanyaan ([panduan UTM](/en/guides/utm-parameters)).

## Peraturan boleh berubah

Angka di sini telah disemak pada 17 November 2026 berdasarkan halaman bantuan dan dokumentasi API setiap platform, serta panduan agensi untuk Naver. Platform mengubah format dan had iklan, kadangkala tanpa notis. Anggap pengira aksara dan amaran pada skrin penciptaan iklan setiap platform sebagai muktamad.

## FAQ

### Adakah ruang dikira?

Ya. Tajuk 15 aksara dan penerangan 45 aksara Naver Power Link termasuk ruang. Google mengira satu ruang sebagai 1.

### Bolehkah saya memuatkan lebih banyak dengan mencampurkan bahasa Inggeris atau nombor?

Di Google, boleh. Huruf Latin dan digit dikira 1 manakala aksara Korea dikira 2, jadi mencampurkan nombor membolehkan lebih banyak aksara dalam had yang sama. Naver menyatakan hadnya sebagai kiraan aksara termasuk ruang, jadi jangan harapkan kelebihan yang sama di sana.

### Apa yang berlaku jika saya melebihi had?

Di Naver, Google dan Kakao, skrin penciptaan iklan berhenti menerima input atau memaparkan ralat, dan iklan tidak dapat disimpan. Panjang Meta hanyalah cadangan, jadi iklan diterima tetapi mungkin dipotong dalam suapan. Menyemak salinan dengan [penyemak panjang salinan iklan](/en/tools/ad-copy) terlebih dahulu menjimatkan kerja semula semasa pendaftaran.


---
Source: https://cutlanding.com/ms/guides/ad-copy-character-limits
© CutLanding (컷랜딩). Quote freely with a link to the source.
