# Όρια χαρακτήρων για κορεατικά διαφημιστικά κείμενα: Naver Power Link, Google, Meta και Kakao

> **Απάντηση**: Στα κορεατικά, **το Naver Power Link χωράει 15 χαρακτήρες στον τίτλο και 45 στην περιγραφή (μαζί με τα κενά)**, και **οι αποκριτικές διαφημίσεις αναζήτησης της Google χωρούν περίπου 15 κορεατικούς χαρακτήρες ανά επικεφαλίδα και περίπου 45 ανά περιγραφή**. Τα όρια της Google είναι 30 και 90, αλλά οι κορεατικοί, κινεζικοί και ιαπωνικοί χαρακτήρες μετρούν ως 2. Οι διαφημίσεις προβολής image native του Kakao Moment επιτρέπουν τίτλο 25 χαρακτήρων, διαφημιστικό κείμενο 45 χαρακτήρων και όνομα προφίλ 20 χαρακτήρων. Το κύριο κείμενο της Meta (~125 χαρακτήρες) και η επικεφαλίδα (~27 χαρακτήρες) είναι προτεινόμενα μήκη, και οι διαφημίσεις που τα ξεπερνούν προβάλλονται κανονικά. Επικολλήστε το κείμενό σας στον [έλεγχο μήκους διαφημιστικού κειμένου](/en/tools/ad-copy) για να το μετρήσετε για όλες τις πλατφόρμες με μία κίνηση.

## Όρια ανά πλατφόρμα

| Πλατφόρμα | Πεδίο | Όριο | Μόνο στα κορεατικά | Σημείωση |
|---|---|---|---|---|
| Naver Power Link (η μεγαλύτερη πύλη αναζήτησης της Κορέας) | Τίτλος | 15 χαρακτήρες | 15 | Μαζί με τα κενά |
| Naver Power Link | Περιγραφή | 45 χαρακτήρες | 45 | Μαζί με τα κενά |
| Αποκριτικές διαφημίσεις αναζήτησης Google | Επικεφαλίδα | 30 | περίπου 15 | 1 κορεατικός χαρακτήρας = 2 |
| Αποκριτικές διαφημίσεις αναζήτησης Google | Περιγραφή | 90 | περίπου 45 | 1 κορεατικός χαρακτήρας = 2 |
| Αποκριτικές διαφημίσεις αναζήτησης Google | Διαδρομή προβολής (κάθε πεδίο) | 15 | περίπου 7 | 1 κορεατικός χαρακτήρας = 2 |
| Kakao Moment image native | Τίτλος | 25 χαρακτήρες | 25 | Διαφημίσεις προβολής |
| Kakao Moment image native | Διαφημιστικό κείμενο (홍보문구) | 45 χαρακτήρες | 45 | Διαφημίσεις προβολής |
| Kakao Moment image native | Όνομα προφίλ | 20 χαρακτήρες | 20 | Οι μεγάλες επωνυμίες χρειάζονται σύντομη εκδοχή |
| Meta (Facebook, Instagram) | Κύριο κείμενο | ~125 προτεινόμενο | δεν είναι όριο | Μπορεί να κόβεται αν είναι μεγαλύτερο |
| Meta (Facebook, Instagram) | Επικεφαλίδα (ροή) | ~27 προτεινόμενο | δεν είναι όριο | Μπορεί να κόβεται αν είναι μεγαλύτερη |

Τα νούμερα για το Naver Power Link είναι αυτά που αναφέρονται σταθερά στους οδηγούς των διαφημιστικών γραφείων. Τον τελευταίο λόγο έχει η οθόνη δημιουργίας διαφήμισης στο κέντρο διαφημιζομένων της Naver (검색광고 광고주센터), οπότε προσέξτε τις προειδοποιήσεις όταν καταχωρίζετε τη διαφήμιση.

## Η Google μετράει τους κορεατικούς χαρακτήρες ως 2

Το Google Ads μετράει τους πλατιούς χαρακτήρες, όπως τους κορεατικούς, κινεζικούς και ιαπωνικούς, ως 2 και τα λατινικά γράμματα, τα ψηφία, τα κενά και τα συνήθη σημεία στίξης ως 1. Μια επικεφαλίδα 30 μονάδων χωράει επομένως 15 κορεατικούς χαρακτήρες, λίγο περισσότερους αν αναμείξετε αριθμούς και σύμβολα.

| Κείμενο | Χαρακτήρες | Μέτρηση Google |
|---|---|---|
| 강남역 임플란트 무료 상담 (δωρεάν συμβουλευτική για εμφυτεύματα στον σταθμό Gangnam) | 14 | 25 |
| 강남역 임플란트 상담 30% 할인 (συμβουλευτική για εμφυτεύματα, έκπτωση 30%) | 18 | 29 |
| 일대일 맞춤 상담 (ατομική συμβουλευτική, ολογράφως) | 9 | 16 |
| 1:1 맞춤 상담 (το ίδιο, με ψηφία) | 9 | 13 |

Η δεύτερη γραμμή έχει 18 χαρακτήρες και χωράει ακόμη σε επικεφαλίδα της Google. Η ίδια γραμμή ξεπερνά το όριο των 15 χαρακτήρων για τίτλο στη Naver.

## Naver Power Link: μετρούν και τα κενά

Τα όρια της Naver δίνονται ως αριθμός χαρακτήρων μαζί με τα κενά. Οι δεκαπέντε χαρακτήρες είναι λίγοι: περιοχή, είδος επιχείρησης και μία προσφορά, και ο χώρος τελείωσε. Αν αφαιρέσετε κενά κερδίζετε έναν ή δύο χαρακτήρες αλλά χάνεται η αναγνωσιμότητα, οπότε δοκιμάστε πρώτα να βγάλετε μια λέξη.

Με βάση μόνο τον αριθμό χαρακτήρων, ένα κείμενο γραμμένο για τα όρια της Naver χωράει και στη Google: 15 χαρακτήρες επί 2 κάνουν 30, και 45 επί 2 κάνουν 90. Αν τρέχετε και τις δύο, γράψτε πρώτα για τη Naver και μετά χρησιμοποιήστε τον χώρο που περισσεύει στη Google για έναν αριθμό ή ένα τοπωνύμιο.

## Kakao Moment και Meta

Οι διαφημίσεις προβολής image native του **Kakao Moment** (της διαφημιστικής πλατφόρμας για τις υπηρεσίες της Kakao) επιτρέπουν τίτλο 25 χαρακτήρων, διαφημιστικό κείμενο 45 χαρακτήρων και όνομα προφίλ 20 χαρακτήρων. Το όριο του ονόματος προφίλ συχνά δυσκολεύει ιατρεία, φροντιστήρια και εταιρείες με μεγάλες επίσημες επωνυμίες. Αποφασίστε από πριν ένα σύντομο όνομα για τις διαφημίσεις.

Το κύριο κείμενο της **Meta** (~125 χαρακτήρες) και η επικεφαλίδα (~27 χαρακτήρες) είναι συστάσεις. Μεγαλύτερο κείμενο γίνεται δεκτό, αλλά το τέλος του μπορεί να κόβεται ή να συμπτύσσεται στη ροή. Ακόμη και με μεγάλο κείμενο, βάλτε την προσφορά και το κοινό στην αρχή, ώστε η πρώτη γραμμή να στέκεται μόνη της. Ελέγξτε πού ακριβώς κόβεται το κείμενο στην προεπισκόπηση του Ads Manager για κάθε τοποθέτηση.

## Πώς να γράψετε κείμενο που χωράει

- **Ξεκινήστε με την προσφορά και την περιοχή.** Τα αποτελέσματα αναζήτησης και οι ροές στο κινητό διαβάζονται από αριστερά. Βάλτε τον λόγο για το κλικ (δωρεάν συμβουλευτική, 50% έκπτωση τον πρώτο μήνα, Έξοδος 3 του σταθμού Gangnam) στους πρώτους λίγους χαρακτήρες.
- **Γράφετε τους αριθμούς με ψηφία, όχι με λέξεις.** Στη Google, το '삼십 퍼센트' (τριάντα τοις εκατό ολογράφως) μετράει 11, ενώ το '30%' μετράει 3. Το ίδιο ισχύει για το '1:1', το '3일' (3 ημέρες) και το '24시간' (24 ώρες).
- **Αποφύγετε τα σύμβολα πλήρους πλάτους.** Η Google μετράει τα ％, ～ και 「」 πλήρους πλάτους ως 2. Χρησιμοποιήστε τις εκδοχές μισού πλάτους ενός τυπικού πληκτρολογίου.
- **Μετράτε την εισαγωγή λέξεων-κλειδιών με τη μεγαλύτερη λέξη-κλειδί σας.** Η εισαγωγή λέξεων-κλειδιών της Google (`{KeyWord:default text}`) εμφανίζει το προεπιλεγμένο κείμενο όταν η λέξη-κλειδί θα έκανε τη γραμμή να ξεπεράσει το όριο. Μετρήστε τη γραμμή με τη μεγαλύτερη λέξη-κλειδί της ομάδας διαφημίσεων και βεβαιωθείτε ότι το προεπιλεγμένο κείμενο διαβάζεται καλά από μόνο του. Η Naver έχει επίσης εισαγωγή λέξεων-κλειδιών, οπότε μετρήστε με τον ίδιο τρόπο, με τη μεγαλύτερη λέξη-κλειδί σας.
- **Πείτε το ίδιο με τη σελίδα προορισμού.** Η προσφορά της διαφήμισης πρέπει να εμφανίζεται στον τίτλο της πρώτης οθόνης της σελίδας προορισμού, αλλιώς οι επισκέπτες φεύγουν ([λίστα ελέγχου σελίδας προορισμού πριν από την έναρξη](/en/guides/ad-landing-checklist)).
- **Δώστε σε κάθε διαφήμιση το δικό της UTM.** Μπορείτε να βελτιώσετε το κείμενο μόνο αν ξέρετε ποια εκδοχή έφερε το αίτημα ([οδηγός UTM](/en/guides/utm-parameters)).

## Οι κανόνες μπορεί να αλλάξουν

Τα νούμερα εδώ ελέγχθηκαν στις 17 Νοεμβρίου 2026 με βάση τις σελίδες βοήθειας και την τεκμηρίωση API κάθε πλατφόρμας, και με βάση οδηγούς γραφείων για τη Naver. Οι πλατφόρμες αλλάζουν μορφές διαφημίσεων και όρια, κάποιες φορές χωρίς προειδοποίηση. Θεωρήστε οριστικά τον μετρητή χαρακτήρων και τις προειδοποιήσεις στην οθόνη δημιουργίας διαφήμισης κάθε πλατφόρμας.

## FAQ

### Μετρούν τα κενά;

Ναι. Ο τίτλος 15 χαρακτήρων και η περιγραφή 45 χαρακτήρων του Naver Power Link περιλαμβάνουν τα κενά. Η Google μετράει ένα κενό ως 1.

### Μπορώ να χωρέσω περισσότερα αναμειγνύοντας αγγλικά ή αριθμούς;

Στη Google, ναι. Τα λατινικά γράμματα και τα ψηφία μετρούν 1 και οι κορεατικοί χαρακτήρες 2, οπότε με αριθμούς χωράτε περισσότερους χαρακτήρες στο ίδιο όριο. Η Naver δίνει τα όριά της ως αριθμό χαρακτήρων μαζί με τα κενά, οπότε μην περιμένετε το ίδιο κέρδος εκεί.

### Τι γίνεται αν ξεπεράσω το όριο;

Σε Naver, Google και Kakao, η οθόνη δημιουργίας διαφήμισης σταματά να δέχεται κείμενο ή εμφανίζει σφάλμα, και η διαφήμιση δεν μπορεί να αποθηκευτεί. Τα μήκη της Meta είναι συστάσεις, οπότε η διαφήμιση γίνεται δεκτή αλλά μπορεί να κόβεται στη ροή. Αν περάσετε πρώτα το κείμενο από τον [έλεγχο μήκους διαφημιστικού κειμένου](/en/tools/ad-copy), γλιτώνετε διορθώσεις κατά την καταχώριση.


---
Source: https://cutlanding.com/el/guides/ad-copy-character-limits
© CutLanding (컷랜딩). Quote freely with a link to the source.
