# Einwilligungstext für Lead-Formulare in Korea (PIPA): die vier Pflichtangaben mit Beispielen

> **Antwort**: Ein Lead-Formular in Korea, das Namen und Telefonnummern erhebt, muss **Zweck, erhobene Daten, Speicherdauer sowie das Recht auf Ablehnung samt etwaiger Folgen einer Ablehnung** nennen und eine Einwilligung einholen (Personal Information Protection Act, Artikel 15 Absatz 2). Marketingnachrichten und Übermittlungen ins Ausland zur Anzeigenmessung brauchen **separate, freiwillige Einwilligungen**, und Kästchen dürfen nicht vorab angehakt sein.

> Dies sind allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung. Klären Sie wichtige Entscheidungen mit einer qualifizierten Fachperson.

## Die vier Pflichtangaben

| Angabe | Beispiel |
|---|---|
| Zweck | Entgegennahme Ihrer Beratungsanfrage und Kontaktaufnahme zur Terminvereinbarung |
| Daten | Name, Mobilnummer, gewünschte Behandlung; automatisch erhoben: Zeitpunkt der Anfrage, IP-Adresse, verweisende Anzeige |
| Speicherdauer | Ein Jahr nach Abschluss der Beratung, danach unverzüglich gelöscht |
| Recht auf Ablehnung | Sie können ablehnen; in diesem Fall können wir Ihre Anfrage nicht entgegennehmen |

## Pflicht- und freiwillige Einwilligungen trennen

Artikel 22 verlangt, dass jede Einwilligung unterscheidbar ist, und verbietet es, eine Leistung zu verweigern, weil jemand eine freiwillige Einwilligung abgelehnt hat.

- **[Pflicht] Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten**
- **[Freiwillig] Marketingnachrichten** (SMS, KakaoTalk-Werbung)
- **[Freiwillig] Übermittlung ins Ausland zur Anzeigenmessung** (gehashte Kontaktdaten an Meta oder Google)
- **[Pflicht, falls zutreffend] Sensible Daten**: Gesundheitsdaten brauchen eine eigene Einwilligung (Artikel 23)
- **[Pflicht, falls zutreffend] Mindestalter 14 Jahre**: Daten von Kindern erfordern die Einwilligung eines gesetzlichen Vertreters (Artikel 22-2)

## Was Sie vermeiden sollten

- **Vorab angehakte Kästchen**: Sie zeigen nicht die eigene Entscheidung der Person. In unserer [Analyse von 252 koreanischen Werbe-Landingpages](/en/guides/korea-ad-landing-pages-2026) taten das 9 Seiten, und 25 hatten überhaupt kein Einwilligungskästchen.
- **Text ohne Kontrollkästchen**: Sie haben keinen Nachweis, dass eingewilligt wurde.
- **Alles bündeln**: Marketing darf sich nicht in der Pflichteinwilligung verstecken.
- **Daten aufführen, die Sie nicht erheben**: Halten Sie den Text mit dem Formular synchron.

## Beispiel: Übermittlung ins Ausland zur Anzeigenmessung

> [Freiwillig] Einwilligung in die Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland zur Anzeigenmessung
> - Empfänger: Meta Platforms, Inc. / Google LLC
> - Land: Vereinigte Staaten
> - Zeitpunkt und Art: direkt nach dem Absenden, über eine verschlüsselte Verbindung
> - Daten: gehashte Telefonnummer und E-Mail, Zeitpunkt der Anfrage, IP-Adresse, Browserinformationen
> - Zweck: Messung und Optimierung von Werbung
> - Speicherdauer: gemäß der Richtlinie des Empfängers
> - Sie können Ihre Anfrage auch dann absenden, wenn Sie ablehnen.

## Einwilligungsnachweis aufbewahren

Speichern Sie für jeden Lead **den Zeitpunkt der Einwilligung, die Version des akzeptierten Textes und welche freiwilligen Einwilligungen erteilt wurden**. Ändern Sie die Version bei jeder Textänderung.

## Datenschutzerklärung veröffentlichen

Wer auf einer Landingpage personenbezogene Daten erhebt, braucht eine veröffentlichte Datenschutzerklärung (Artikel 30), die unter dem Formular verlinkt ist und Auftragsverarbeiter (Hosting, Nachrichtenversand) sowie etwaige Übermittlungen ins Ausland nennt.

## Tools

Der [Generator für Einwilligungstexte](/en/tools/consent) erstellt diesen Text für Ihre Branche auf Koreanisch oder Englisch. Mit CutLanding erstellte Seiten erhalten automatisch branchenspezifische Einwilligungstexte und eine Datenschutzerklärungsseite für den Werbetreibenden, und zu jedem Lead wird der Einwilligungsnachweis gespeichert.

## FAQ

### Darf ich ein Kästchen „Allen zustimmen“ einbauen?

Ja, solange Pflicht- und freiwillige Punkte weiterhin getrennt angezeigt werden und sich freiwillige Punkte abwählen lassen.

### Reicht ein Link zum vollständigen Text?

Die vier Kernangaben sollten leicht zu sehen sein. Zeigen Sie sie kurz neben dem Kästchen und legen Sie den vollständigen Text hinter ein Aufklappelement oder einen Link.

### Wie lange darf ich Leads aufbewahren?

Nur so lange, wie der Zweck es erfordert. Bei Beratungsanfragen sind „sechs Monate bis ein Jahr nach Abschluss der Beratung“ üblich; Aufzeichnungen, die Sie nach anderen Gesetzen aufbewahren müssen, folgen deren eigenen Fristen.


---
Source: https://cutlanding.com/de/guides/landing-consent-text
© CutLanding (컷랜딩). Quote freely with a link to the source.
